Horas de distribución de alimentos en 2708 South Nelson Street:
Lunes a viernes 9:30 am - 1:00 pm
Martes y jueves por la noche 6:00 - 7:00 pm
Sábado 9:00 - 11 am
AFAC provee alimentos suplementarios cada semana a los residentes necesitados de Arlington. AFAC se compromete a mantener un espacio seguro, respetuoso, y de apoyo para todos los miembros de nuestra comunidad con independencia de raza, religión, estado de inmigración, edad, orientación sexual, etnicidad, primer idioma, sexo, ni discapacidad.
Todos Son Bienvenidos.
Haga clic para información sobre las ofertas y el horario de fiestas de AFAC.
Haga clic para un archivo descargable.
Haga clic para la Declaración de derechos del cliente.
*Actualizado enero de 2022
El Centro de Asistencia de Alimentos en Arlington (AFAC) está comprometido a proveer alimentos suplementarios gratuitos a cualquier residente de Arlington quien no puede pagar por alimentos para sí mismo o para su familia.
A partir del 17 de enero de 2023, el uso de mascarillas en el interior de AFAC será opcional.
Requisitos
Para recibir víveres semanales de AFAC, debe: (1) vivir en Arlington y (2) obtener una referencia de una agencia de servicios sociales.
Para solicitar los servicios de AFAC o recibir una tarjeta de código de barras, debe proporcionar UNA identificación con foto y UN comprobante de su domicilio en Arlington. El nombre debe ser el mismo en
ambos documentos. No se acepta apartado postal o dirección comercial. Una vez inscrito, traiga los documentos a AFAC para recibir una tarjeta de código de barras. Después, presente su tarjeta de código de barras de AFAC para los comestibles semanales. Para preguntas sobre los documentos requeridos, comuníquese con AFAC al 571-384-1440.
Identificación con foto aceptable, ejemplos:
- Tarjeta de identificación con foto (ejemplos: licencia de conducir, identificación emitida por el estado,
identificación consular, etc.) - Tarjeta de identificación con foto de una escuela, universidad o agencia de servicios sociales
- Pasaporte
Comprobantes de domicilio aceptables (deben estar a su nombre), ejemplos:
- Tarjeta de identificación con el domicilio actual (ejemplos: licencia de conducir, identificación emitida
por el estado, identificación consular, etc.) - Tarjeta de registro de votantes
Contrato de alquiler actual o declaración de la hipoteca - Documentación de residencia en una vivienda de transición o de apoyo
- Factura actual de seguro de vivienda, de alquiler, de automóvil o de vida (no se aceptan tarjetas o pólizas)
- Factura de servicios públicos, de no más de dos meses de antigüedad (ejemplos: factura de gas, electricidad,
alcantarillado, agua, cable o teléfono) - Correo oficial o documentación del
Departamento de Servicios Humanos del Condado de Arlington, Seguridad Social u otra agencia de servicios sociales - Extracto bancario o talón de pago, con no más de dos meses de antigüedad
- En el caso de los subarrendatarios que no puedan proporcionar uno de los documentos anteriores, puede presentar un comprobante de domicilio a nombre del arrendatario y una carta firmada por este.
Referencia
Las remisiones de AFAC duran 6 meses y le dan acceso a comestibles semanales gratuitos. Al final de los 6 meses, llame a su trabajador de caso para renovar.
Las referencias de AFAC duran 6 meses y se pueden renovar de forma ilimitada.
- Para alimentos semanales, llame al Departamento de Servicios Humanos al 703-228-1300, o
- Si tiene más de 60 años, llame a la Agencia de Envejecimiento de DHS al 703-228-1700, o
- Si tiene un hijo en los Escuelas Públicas de Arlington, llame al trabajador social escolar.
AFAC distribuye alimentos en cinco lugares
Por favor avise a su trabajador social que sitio prefiere.
AFAC Oficina Central en Nelson: 2708 S. Nelson St.
Lunes a viernes: 9:30 AM – 1:00 PM
Martes y jueves por la noche: 6:00 – 7:00 PM
Sábado por la mañana: 9:00 – 11:00 AM
Gilliam Place: 918 S. Lincoln St, en la sala comunitaria
Lunes: 4:00 – 5:30 PM
Centro Comunitario de Arlington Mill: 909 S. Dinwiddie St
Lunes, 9:30 – 11:30 AM
Centro Comunitario de Gates of Ballston: 4108 4th St N.
Viernes, 11:00 AM – 2:00 PM
Clarendon United Methodist Church: 606 N. Irving St, nivel más bajo
Sábado por la mañana: 8:30 – 10:30 AM
¿No puede ir personalmente?
Un amigo o miembro familiar puede recoger sus alimentos y llevarlos a usted. Deben traer su tarjeta de código de
barras de AFAC o su número de tarjeta. Los clientes pueden recoger para dos hogares en una sola visita. Si
usted está confinado en su casa debido a una discapacidad y no tiene a alguien que recoja sus comestibles de
AFAC, llame al 571-384-1448 para preguntar sobre la entrega a domicilio. Las entregas solo están disponibles
para las personas sin un sistema de apoyo y con una discapacidad grave.
Comportamiento de los clientes
AFAC puede establecer pautas de salud y seguridad. AFAC puede negar el servicio a cualquier persona que no cumpla con las reglas de comportamiento y conducta publicadas. Por favor ver la Declaración de Derechos del Cliente de AFAC para más detalles.
Cierres de Mal Tiempo
Los cierres por mal tiempo serán anunciados en www.afac.org, en las redes sociales de AFAC y en algunas estaciones de televisión locales.
Cambios de reglas
AFAC es una organización sin fines de lucro. Por definición, le negaría el servicio por la violación de cualquier regla de AFAC. AFAC se reserva el derecho de cambiar estas y cualquier otra regla en cualquier momento.
No Discriminación
AFAC no discrimina por la raza, religión, etnicidad, primer idioma, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, estatus de inmigración, edad, ni discapacidad. AFAC se compromete a mantener un espacio seguro, respetuoso, y de apoyo para todos los miembros de nuestra comunidad.
Todos Son Bienvenidos.
Para obtener alimentos de AFAC semanalmente, hay que obtener una referencia de una trabajador social certificado del Condado de Arlington. Personas de Arlington que necesitan asistencia inmediata antes de que puedan obtener una referencia puede ser servido una sola vez con la siguiente documentación:
Identificación con Foto, ejemplos:
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación
- Pasaporte
- APS ID de escuela
- ID con foto de una agencia de servicios sociales (ejemplo: Clínica Gratuita de Arlington o SEEC)
Prueba de residencia en Arlington, ejemplos:
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación con dirección actual
- Contrato de alquiler o factura de servicio públicos
- Carta firmada por el arrendatario
- Correos de las Escuelas Públicas de Arlington, Departamento de Servicios Humanos, o otra agencia
- Estado de Cuenta
Si no puede mostrar prueba de residencia en Arlington, no se le servirá.
Para recibir alimentos de forma continua, es necesario tener una referencia actualizada. Si necesita una referencia nueva de AFAC o una actualización, llame al Departamento de Servicios Humanos de Arlington al 703-228-1300.
Personas mayores de 60, por favor llame a la División de Servicios de Envejecimiento y Discapacidad al 703-228-1700.
Puede recoger sus alimentos en uno de los siguientes sitios de distribución de alimento (vea abajo). Cuando reciba su referencia, se le pedirá que elija qué ubicación prefiere. Una vez que haya elegido una ubicación, no puede cambiarla a menos que notifique a su trabajador social. Usted puede recoger su comida una vez a la semana en ese lugar solamente.
AFAC: 2708 South Nelson Street
Lunes a viernes: 9:30 AM – 1:00 PM
Martes y jueves por la noche: 6:00 – 7:00 PM
Sábado por la mañana: 9:00 – 11:00 AM
Centro Comunitario de Arlington Mill: 909 S. Dinwiddie Street
Lunes, 9:30 – 11:30 AM
Centro Comunitario de Gates of Ballston: 4108 4th Street N.
Viernes, 11:00 AM – 2:00 PM
Iglesia Metodista Unida de Clarendon: 606 North Irving Street
Sábado por la mañana: 8:30-10:30 AM
Nuestra meta es proveer los siguientes artículos a nuestras families cada semana:
- ½ galón de leche 2%
- Una docena de huevos
- Una porción de proteína (elección de pollo, carne molida, pescado, o salchicha)
- Una porción de fruta fresca
- Dos porciones de verduras frescas
- Elección de cereal o avena
- Elección de comida en lata
- Elección de comida no perecedero: arroz, pasta, o frijoles secos
- Pan
- Postres
Donaciones y compras
Las carnes, la leche, y los huevos se compran de mayoristas para conseguir el mejor precio para aquellos artículos frescos. Jardineros, mercadillos, y organizaciones de cosecha donan productos agrícolas; también compramos productos frescos de mayoristas cuando entra dentro del presupuesto. Se donan artículos en conserva y en lata, pero a veces se compran a precio reducido. El pan y los postres son donados por supermercados y panaderías.
Donaciones y Colecciones de Comida
Colecciones de comida son una fuente muy importante de comida donada a AFAC. Nos proveen comida de mayor calidad sin costo. Para aprender como donar comida o organizar una colección de comida, por favor visite nuestra página web.
Departamento de Servicios Humanos del Condado de Arlington
2100 Washington Blvd
Arlington, VA 22201
Community Assistance Bureau, 703-228-1300
Aging & Disability Services Division, 703-228-1700
Arlington Employment Center, 703-228-1400
Asistencia para las personas sin hogar
PathForward, 703-228-7803
2020-A 14th St N
Arlington, VA 22201
VOA Chesapeake - Residential Program Center, 703-228-0022
1554 Columbia Pike
Arlington, VA 22204
Doorways for Women & Families, 703-504-9400
Bridges 2 Independence - Sullivan House, 703-525-7177
3103 9th Rd N
Arlington, VA 22201
Asistencia Alimentaria
Our Lady Queen of Peace Food Pantry, 703-979-5580
2700 South 19th Street
Arlington, Virginia, 22204
Catholic Charities, Food Pantry at Christ House, 703-548-4227
131 South West Street
Alexandria, VA 22314
Food For Others, 703-207-9173
Office: 2938 Prosperity Avenue
Fairfax, VA 22031
*Call office or visit website to view specific food distribution sites and times.
ALIVE!, 703-837-9321
2723 King Street
Alexandria, 22303
Asistencia Médica
Arlington Free Clinic, 703-558-0035
2921 11th St S
Arlington, VA 22201
Arlington Pediatric Center, 703-271-8800
3401 Columbia Pike, Suite 200
Arlington, VA 22204
Neighborhood Health, 703-535-5568
2120 Washington Blvd #305
Arlington, VA 22204
Asistencia de Transporte
Transportation options for older adults and individuals with disabilities available at Arlington's Aging & Disability Resource Center.
The Shepherd's Center, 703-506-2199
1205 Dolley Madison Blvd, McLean, VA 22101
info@scmafc.org
Shepherd’s Center volunteers help local seniors by providing rides to medical and therapy appointments, pharmacies and grocery stores; friendly calls and visits; and helping hands at home.
La misión del Centro de Asistencia Alimentaria de Arlington (AFAC) es alimentar a nuestros vecinos necesitados brindándoles acceso digno a comestibles suplementarios nutritivos. El AFAC se compromete a mantener un espacio equitativo, seguro, solidario y respetuoso para todos los miembros de nuestra comunidad.
El AFAC es una organización privada sin fines de lucro que no está afiliada a ninguna entidad religiosa o gubernamental, y cuenta con el apoyo de generosas donaciones de muchas personas, empresas, fundaciones y otros en nuestra comunidad.
Este documento se creó para garantizar un entorno seguro, respetuoso y saludable para todos los clientes del Centro de Asistencia Alimentaria de Arlington. Un cliente es toda persona que visita el AFAC en busca de asistencia alimentaria.
Como cliente del AFAC, tiene derecho a:
- ser tratado con dignidad y respeto en todo momento por los miembros del personal, los voluntarios y otros clientes del AFAC;
- ser atendido sin discriminación por motivos de raza, religión, etnia, país de origen, primer idioma, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, estado migratorio, edad o discapacidad;
- recibir alimentos que cumplan con los estándares locales, estatales y federales de seguridad alimentaria;
- rechazar cualquier alimento que no cumpla con sus estándares dietéticos o religiosos;
- esperar que su nombre e información personal permanezcan confidenciales; y
- recibir políticas y procedimientos claros sobre cómo obtener y renovar una referencia semanal de alimentos.
Nunca:
- se le pedirá que pague o trabaje a cambio de los servicios del AFAC;
- se le pedirá su estado de ciudadanía o número de seguro social; ni
- será obligado a participar en ninguna actividad religiosa ni política durante la distribución de alimentos. Esto incluye, entre otros, escuchar oraciones, música, sermones o discursos políticos de cualquier tipo.
El AFAC tiene derecho a:
- determinar los estándares de elegibilidad, modificar esos estándares según sea necesario y atender a aquellos clientes que cumplan con los estándares;
- solicitar una identificación con foto y prueba de residencia para recibir una tarjeta de supermercado;
- exigir que un cliente obtenga una referencia o una renovación de un trabajador social del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Arlington, de Escuelas Públicas de Arlington o de una de nuestras agencias asociadas;
- limitar las visitas de los clientes a una vez por semana y determinar la cantidad de alimentos proporcionados a cada hogar para que todos los clientes puedan recibir una porción justa;
- atender a cualquier cliente sin trato preferencial; y
- establecer pautas relacionadas con la salud y la seguridad, incluido el requisito de uso de mascarillas, distanciamiento social y otros protocolos establecidos por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC).
El AFAC tiene derecho a negar el servicio a cualquier persona que:
- demuestre un comportamiento hostil, agresivo, amenazante, violento o vulgar;
- represente un riesgo de seguridad para otros clientes, voluntarios o personal;
- no viva en el área de servicio del AFAC;
- no cumpla con las reglas publicadas de comportamiento y conducta;
- no pueda proporcionar su 1) tarjeta de supermercado del AFAC o 2) identificación con foto y prueba de residencia; o
- tenga una referencia vencida que no ha sido renovada por una agencia de servicios sociales.
En caso de tener preguntas o necesitar más información, comuníquese con el Departamento de Servicios al Cliente del AFAC llamando al 571-290-6047 o enviando un correo electrónico a clientservices@afac.org.